牛牛高手心水论坛

这是新孟买:来看高级版的孟买,印度最有规划的智慧城市

Navi Mumbai - World's largest planned city,Malls,Parks,Tourism | Best Planned City in India

新孟买——世界有规划城市中最大的一个,印度最有规划的城市

Navi Mumbai (NEW MUMBAI) - Best Planned Smart City in India , Advance Version of Mumbai,Largest Planned City in INDIA.

新孟买是印度最有规划的智慧城市,是孟买的高级版,印度最大的有规划城市。

hqdefault (8).jpg

以下是youtube网友的评论:

译文来源:三泰虎  http://www.santaihu.com/49172.html

视频:https://www.youtube.com/watch?v=gpCfry9ufAs

asawari doiphode
yaaaa I am proud to be called as Navi mumbaikers

我为自己是新孟买人感到骄傲

Mahin Khan
How is the weather there in navi mumbai usually ?

新孟买平时的天气如何?

Mahin Khan
@asawari doiphode Is it so hot like Chennai ? I'm shifting to Navi Mumbai thats why asking

会像金奈一样热吗?我打算定居新孟买,所以过来问下

Sambhav Tiwary
@Mahin Khan better to shift in noida. Navi mumbai is nothing in front of noida. Soon it is going to give a tough competition to mumbai or surely can beat the mumbai in terms of infrastructure. Only two problems- pollution and slightly bit more crime

建议去诺伊达。

跟诺伊达比起来,新孟买算什么哦。

诺伊达将给新孟买带来激烈竞争,基础设施肯定会超过孟买。

诺伊达有两个问题,一个是污染更严重些,另一个是犯罪更多些

 

Andre george
Proud citizen of navi mumbai

我是新孟买的市民,我骄傲

 

Himadri Priya
I am also from navi mumbai itself

我也来自新孟买,嘿嘿

 

salman khan
Navi Mumbai still not better than south Mumbai in many ways... Anyways Bombay is Bombay..

很多方面,新孟买还是比南孟买更好的

 

Sunil Jadhav
I am from Kharghar,and proud to be smart citizen of smart City

我来自Kharghar,很高兴成为智慧城市的智慧市民!!!

 

Sachin Sawant
Navi Mumbai is Heart of INDIA! Credit goes to Citizen and Ganesh Naik for keeping this city clean and neat!

新孟买是印度的心脏!

新孟买之所以如此干净整洁,功劳归市民啊

 

nikit kashyap
We should remove slums

我们应该拆光贫民窟

 

Nikhil Gadre
Slums are illegal settlements...they should be removed....we cannot afford dharavi like slums in Navi Mumbai....

贫民窟就是非法聚集区,应该全部拆光

新孟买要是也形成一个类似达拉维的贫民窟,我们可受不了

 

Priyanshi Singh
I love this place

我喜欢这个地方

 

Datta Patil
My village

我看到我的村了

 

SHAIK ASIF
How much amount of money is had been spent so far for this City?

这座城市,目前总共投入了多少资金?

Prashant official
24 billion $

240亿美元

 

Kranti Gaware
One of the cleanest city..with no traffic no pollution n slums..

印度最干净的城市之一。不会交通拥堵,不存在污染,没有贫民窟

 

转载请注明出处!:首页 > 网贴翻译 > 印度 » 这是新孟买:来看高级版的孟买,印度最有规划的智慧城市